Donnerstag, 21. April 2011

Häschen - conejos pequeños


vermehren sich schnell, sagt man
 se pululan rapido, se dicen.

Kann ich nur bestätigen!
iDe verdad!



Erst auf den Täschchen, 
dann auf der Tischdecke....



und nun haben sie sich auch noch in der Tasche verbreitet:



 
Für unsere 4 kleinsten Häschen in der Familie.


(Häschen nach "Häschenparade" in : Liebes Land  siehe letzter Post)


Jetzt fehlen nur noch die Großen!

Todos son para los mas pequeños conejitos de la familia. 
Faltan solo los majores.

***

Viele Grüße 
Besitos

***



Montag, 18. April 2011

Was haben Eier - Que tienen huevos


und Wolle gemeinsam?
 y lana en comùn?


 für das Nest eine passende Verpackung:
un bolsito pegado:


  Ostertäschchen nach dem freebook von einchen
mit aplizierten Hasen nach dem Beitrag "Hasenparade" im Magazin Liebes Land







   Ach ja habt ihr es erraten?
  Richtig die Farbe natürlich!

Y ya sabeis?
iEs el color!

***

Liebe Grüße und eine schöne österliche Woche

besitos  y feliz semana santa

*

Sonntag, 10. April 2011

Den Frühling schmecken - Gustar la primavera

 
zum Beispiel mit Bärlauch - por ejemplo con ajo de oso

 

 *

Zutaten: 


Bärlauch, Pinienkerne, Olivenöl, Salz, Parmesan

*
Aber wo hab ich nur den Pürierstab hingetan?

Mierda por donde he dejado la batidora?



Handarbeit
hecho a mano


lecker
ricoooo

***
gut war´s
An dieser Stelle ein liebes Danke für den prächtigen Bärlauch, 
der kommt nämlich ganz märchenhaft von hier

Schon letzte Woche ;-)

Aber ich fand vorher noch keine Zeit herzuzeigen was ich damit gemacht hab.
Einfach zu viel andere Arbeit hier.

***

ach und bevor ich es wieder vergesse
- bisher hats noch keiner  gemerkt -
auch hier gabs schon wieder was zu feiern.

Selbst ich habs verpennt. 


Aber ich werd mir noch was einfallen lassen. 
 versprochen. 

**
Muchas grazias por el ajo de oso que es de aqui
si eso fue la semana pasada ya,
pero no he tenido tiempo antes a presentar que he hecho con el ajo, 
hay tanto trabajo 

***
Por fin
aqui avia pasadoalgo a celebrar.
Nadie ha dado la atención ni yo tampoco
ya sabeis?

prometo que me va a ocurrir algo

****

besitos
Liebe Grüße